Ces vêtements, ces véhicules... Cette marchande de fleurs qui harangue les chalands... Pas de doute, vous avez fait un bond dans le passé. Mais quand ? Pourquoi ? Et comment retrouver votre époque ? Les passants vous dévisagent longuement. Il faut admettre que vos vêtements du 21e siècle détonent... Soudain, une voix furieuse s'élève dans un coin de la place.